Not Bad Studio

原文出處：http://tinyurl.com/c6q6eel

PTT_Timberwolves版，作者─sato111

校對排版─Sky

在Derrick Williams結束他在亞利桑那大學那了不起的兩年生涯中的最後一場勝利裡--

在甜蜜16 強中，令人興奮的以93-77 擊敗衛冕冠軍杜克大學--

這位六尺八的前鋒砍下了32 分和13 個籃板，並且在三分線外6 投5 中。

在NCAA 錦標賽中，這是近些年來我們見到的最令人印象深刻的個人表演之一了。

比賽剩下還有8 分鐘多一點的時候，Williams送出了一次堪稱錦標賽最佳鏡頭的表演。

在頂弧接到傳球後，他用假動作晃飛Miles Plumlee，運了兩步球之後，用右手來個一個雷霆萬鈞的扣籃。

野貓的球迷都跳了起來，TBS則開始播廣告。

在2011 年3 月24 號，這個球場上，此時此地，Williams的選秀行情一路飆升。

他看起來就像一個運動天才、一個領袖、一個贏家。

最壞的情況，他也會成為一隻季後賽球隊的第三或者第四號球員。

「他比我們這個賽季對陣過的對手都要強，」比賽後，杜克教練老K 對《華盛頓郵報》說。

三個月後，在2011 年的選秀大會上，灰狼球隊用2 號簽選擇了亞利桑那大學的大二明星。

這是灰狼球隊歷史上最高的選秀順位了。

出了什麼問題？

Williams經過選秀之後的問題，這個唯一的真正嚴重的問題是，他將在NBA打哪個位置。

在大學期間，他是一個活躍的，頑強的籃板手（作為二年級生，場均拿到8.3 個籃板），

但作為NBA 的大前鋒，他的身高不夠理想。

他的身體和運動能力更適合打3 號位，如果這樣，我們也就沒有擔心的必要了。

在圖森（Tucson）的最後一個賽季，他的三分命中率是56.8% ，顯然更符合小前鋒的角色。

看起來，不管怎樣，他都有成為一名優秀、合格的職業球員所需要的一切。

但在賽季開始的時候，這個問題很快便浮出水面

首先最重要的是，他面對著巨大的期望，因為他是榜眼秀。

明尼蘇達在鋒線上的深度

（Love，Beasley，Randolph，Johnson，Webster和Tolliver等）

也是一個挑戰，當為Rick Adelman打球時，你必須擊敗這些傢伙，

因為我們都知道，在矮豆人的執教生涯中，他寧願用一名老將而不是年輕球員。

結果並不是灰狼預想的那樣。Williams沒有找到自己的角色，更不用說成為一個明星了。

作為Love的替補，在4 號位上，他的個頭看起來有點不足，並且在籃板方面也沒有達到人們的期望。

當負責防守速度快的球員時，他缺乏橫向移動的速度。

Synergy Sports Technology 顯示，Williams作為一名新秀遇到的最大的問題是，

在防守跳投、1對1和防擋拆方面的無能為力。

更糟糕的是，他是一個低效率的得分手，這本被認為是他比賽中所擅長的東西，

他整個賽季的命中率是41.2% ，三分命中率是26.8%。

現狀

在不斷的交易談判中，Williams覺得他可以轉型成為小前鋒，

因為Beasley，Johnson，Webster，Randolph和Tolliver看起來在明尼蘇達沒有什麼未來，

於是他在休賽期減輕了體重。

我們相信3 號位是Williams最適合的位置，因為他更喜歡中距離跳投，

因為他的奔跑能力，因為他在大前鋒位置上缺乏高度。

然而要想在3 號位上有番作為，他還需要展示出他能防住對手並能在進攻端投進遠投。

看起來Williams本可以在灰狼會得到這個打三號位的機會，直到灰狼和Kirilenko簽了一份兩年的合同。

Kirilenko的到來，改變了這一切。

如果你想想這些，如果灰狼真的相信Williams在3 號位的能力，

如果他們覺得他們手裡有個未來的明星，這個就不會發生。

相反，這表明球隊在這個賽季要進季後賽，而2011 的榜眼就要去坐板凳。

在Love回歸之前的11 場比賽中，我們可以看到，

Williams每場比賽的出場時間都沒有超過16 分鐘，而且有四場比賽是DNP 。

很明顯，Williams並不在明尼蘇達的長期計劃裡。

這個賽季，由於灰狼對季後賽非常渴望，我們不得不相信，

他們將會用他來交易一兩個能對球隊貢獻更多的球員。

ESPN 的Marc Stein 在周五寫到，Williams是聯盟中常被提到的交易目標，

還有他的隊友Rick Ridnour和JJ ·Barea。

今天是NBA 的交易開放日，就像Stein 說的--

對於7 月簽署新合同的球員來說，12 月15 日是處理這個問題的第一天--

我們不得不相信，這有一個好機會，在不久的將來，Williams會去一個新球隊。

最大的問題就是Williams有多大的交易價值。這個賽季他的薪資不到500 萬。

在13-14 賽季，他能拿到530 萬，但隨後的合同都是沒有保障的。

然後這還有其他大問題：誰想要他？

考慮到Williams甚至不在明尼蘇達的輪換陣容裡，這有點讓人懷疑，

一個競爭者會將有價值的球員來交換一個沒有證明過自己的球員來征戰季後賽。

所以有可能發生的便是:

A) 一個有很多交易籌碼的樂透球隊，希望逢低買入Williams淘得真金。

B) 一個有力的競爭者願意在Williams身上搏一搏，

交易一個合同到期的球員或者第一輪的低位選秀權

或者其他一個或兩個年輕而且有前景的球員，

得到Williams以及他下個賽季的保障合同。


在仔細看過之後，這有五種方案：


鳳凰城太陽隊

交易:  Williams換Shanon Brown

對Brown來說，明尼蘇達會得到一個和Williams的per差不多的球員

(布朗13.4，Williams13.2），但布朗會對球隊更有幫助。

這個聯盟老兵是球隊在2號位上另一個得分選擇，他可以減少球隊對Roy的依賴，

而且新秀Shved可以得到更多的上場時間。

對於太陽，他們可以得到一個熟悉的面孔--前亞利桑那大學球星。

在2013-14賽季，太陽隊會承受幾百萬的風險，不過他們有機會讓Williams成為他們在小前鋒位置上長期的關鍵球員。

在2014 - 15賽季，Williams的667萬的合同是球隊選項。

亞特蘭大老鷹

交易:  Williams換Anthony Morrow和John Jenkins

老鷹是幾支對Williams感興趣的季後賽球隊之一。

他是一個年輕球員，而且可以提到3號位。

他可以為這個位置提供保證，而不再過於依賴受傷的DeShawn Stevenson。

因為Josh Smith確定留在4號位上（除非被交易），Williams可以專注在3號位上。

另一方面，灰狼將會得到Morrow（合同的最後一年）--聯盟頂級三分射手之一。

他們同樣可以得到2012年新秀三分射手Jenkins，他在這個賽季還沒上過場，他在2012-13賽季可以拿到120萬多一點。

這個交易確實會對球隊這個賽季有所幫助，可以為下個賽季省不少錢，

而且Jenkins可能會在這裡有一個很好的未來。

沙加緬度國王隊

交易:  Williams和Barea或Ridnour換Marcus Thorton和Isisah Thomas

在幾週前，我提到了這個交易，而且得到了大量的反饋。

不管你喜不喜歡，這筆交易說得通。

Thorton和Thomas會立刻升級明尼蘇達後場的得分選擇，

而且托Thomas會很樂意做Rubio和Barea或Ridnour身後的第三控衛。

Williams則會是國王前場的第三個大學明星（連同Cousins和Thomas Robinson），

而且他們會得到他們急需的經驗豐富的控衛和很好卻不偉大的Brooks來分享上場時間。

這是一個雙贏的交易。

新奧爾良黃蜂

交易:  Williams換Austin Rivers和Jason Smith

本質上就是拿Williams來換一個2012年自己的翻版--Rivers，今年最令人失望的新秀之一。

為什麼這樁交易是有意義的呢？

如果這筆交易加上Smith，不僅可以保證交易的薪金差額能夠接近，

而且對兩支球隊和交易所涉及到的球員都有好處。

明尼蘇達會得到這樣一個機會，Rivers在Adelman和Roy的教導下，會得到發展。

而黃蜂可以為他們薪水最高的球員掃清道路，Eric Gordon，

好讓他在分位上發揮自己。也可以讓Aminu佔據的小前鋒位置得到升級。

我還不完全確定，這些球員會在球隊組成什麼樣的陣容。但Vasquez、Gordon、

Williams、Ryan Anderson和Anthony Davis組成的首發陣容，聽起來還不錯。

底特律活塞

交易:  Williams和Ridnour換Jason Maxiell和Austin Daye

這筆交易看起來很讓人頭疼，本質上，

在這個賽季狼隊會減少在控衛上的擁擠而增加球隊前場的深度（主要是Maxiell），

下個賽季他們還可以省些錢。

Williams和Ridnour下個賽季加起來可以拿到960萬的保障合同，而Maxiell和Daye下賽季就合同到期了。

底特律承擔更多的工資，但如果這麼做，交易Maxiell會給Andre Drummond上場機會，

並且他們需要控衛位置上的經驗，Williams可能會是他們在小前鋒位置上未來的長期人選。

其他可能:

猶他爵士  -- 可能還在尋求在小前鋒位置上的提升，而且他們有可以交易的籌碼。

達拉斯小牛 --  Shawn Marion的合同將會在2013-14賽季到期，

但Crowder會是他們的未來嗎？

費城76人 - Nick Young和Dorell Wright的合同將要到期，

這兩個傢伙會在兩翼為明尼蘇達提供幫助。

洛杉磯湖人  -- 湖人已經拒絕了灰狼將Pekovic和Williams打包交易的提議。

談判可能重現嗎？